翻訳と辞書
Words near each other
・ Soviet Union women's national football team
・ Soviet Union women's national gymnastics team
・ Soviet Union women's national handball team
・ Soviet Union women's national rugby union team
・ Soviet Union women's national softball team
・ Soviet Union–Tonga relations
・ Soviet Union–Turkey relations
・ Soviet Union–United States relations
・ Soviet Union–Vanuatu relations
・ Soviet Unterzoegersdorf
・ Soviet urban planning ideologies of the 1920s
・ Soviet VHF transceiver A7
・ Soviet Volunteer Group
・ Soviet war crimes
・ Soviet War Memorial
Soviet War Memorial (Schönholzer Heide)
・ Soviet War Memorial (Tiergarten)
・ Soviet War Memorial (Treptower Park)
・ Soviet War Memorial (Vienna)
・ Soviet Water Polo Championship
・ Soviet Weekly
・ Soviet westward offensive of 1918–19
・ Soviet Wings
・ Soviet Wings Sport Palace
・ Soviet withdrawal from Afghanistan
・ Soviet women in World War II
・ Soviet Women's Basketball Championship
・ Soviet Women's Handball Championship
・ Soviet working class
・ Soviet World War II destroyers


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Soviet War Memorial (Schönholzer Heide) : ウィキペディア英語版
Soviet War Memorial (Schönholzer Heide)

The Soviet War Memorial in Schönholzer Heide (Sowjetisches Ehrenmal in der Schönholzer Heide) in Pankow, Berlin was erected in the period between May 1947 and November 1949 and covers an area of 30 000 m². The memorial contains the biggest Soviet cemetery in Berlin, which is also the biggest Russian cemetery in Europe outside of Russia.
Schönholzer Heide was a popular recreation area in the 19th century. During the Second World War the place was turned into a work camp. After the war the north-western part of the area was used to build the third largest Soviet war memorial in Berlin, together with the memorials in Treptower Park and Tiergarten.
A group of Soviet architects consisting of A. Solowjew, M. Belarnzew, W. D. Koroljew and the sculptor Iwan G. Perschudtschew made the sketch for the cemetery, where 13,200 of the 80,000 Soviet soldiers that had fallen during the battle of Berlin, should be buried. On a wall around the memorial there are 100 bronze tablets where the names, ranks and birth dates of the soldiers it was possible to identify, are written. This group constitutes about one fifth of the fallen soldiers.
On both side of the main axis, which at its end one finds a 33,5 meter tall obelisk made of syenite, there are placed 8 burial chambers where 1182 soldiers are buried. Under the Honor Hall inside the obelisk there are buried two Soviet colonels.
A statue of the Russian Mother Earth is situated in front of the obelisk and constitutes the main point of the memorial. On the statue's base, which is made out of black porphyry, one finds 42 bronze tablets on which the names of fallen officers are inscribed.
== Gallery ==

File:Overview to the alle leading to the memorial.JPG|The main entrance.
File:Main portal.Schönholzer Heide.Soviet War Memorial.JPG|Detail from the main entrance to the monument. The text reads: "To eternal memory of the heroes.
File:Berlin Ehrenmal Schoenholz.JPG|The obelisk seen through the main portal
File:Entrance.PNG|Left side of the opening into the cemetery. The text reads: "Uncover your head! Here are Soviet soldiers, heroes from the great war 1941-1945, laid to eternal rest."
File:Right part of gate Schönholzer Heide.Soviet War Memorial.JPG|Right side of the portal. The text reads: "A grateful humanity never forgets their brave deeds."
File:Stalin-quote.Schönholzer Heide, Berlin.JPG|Stalin quote inside the portal. The text reads: "The strength of the Red Army was that it had none, and could not have any, racial hatred neither towards other peoples nor the German people and that they were raised in the belief of equality of all peoples and races, and in the spirit of respect towards other's rights."
File:Bronze tablet.Schönholzer Heide.Soviet War Memorial.PNG|One of the 100 bronze tablets. The text reads: "They were never subjugated by fascism and the love towards their home and the people was stronger than death."
File:Mother Statue.Schönholzer Heide.Soviet War Memorial.JPG|The Mother Statue
File:The statue seen from behind.Schönholzer Heide.Soviet War Memorial.JPG|The Mother Statue seen from behind
File:Obelisken.JPG|The obelisk


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Soviet War Memorial (Schönholzer Heide)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.